- சுகுணா கார்த்திகேயன்

மங்கலா ஜன்னல் முன் அமர்ந்திருந்தாள்.

மாலையின் ஒளி அவளது முகத்தில் மங்கலமாக விழுந்தது.

மகள் தோட்டத்தில் விளையாடி சிரித்தாள் — அந்தச் சிரிப்பு அவளது இதயத்தில் ஒரு துடிப்பை எழுப்பியது.

ஆனால் அந்த சிரிப்பின் பின்னால் ஒரு மௌன ரகசியம் இருந்தது.

அவள் மனதில் ஓர் குரல் –

“அவள் எனது ரத்தச் சொந்தம் அல்ல... ஆனால் என் இதயத்தின் உயிர்.”

அந்தக் குழந்தை பிறந்தபோது உலகம் அவளுக்கு கொடுத்த பெயர் —

“மலடு.”

அவளால் குழந்தை பெற முடியாது என்ற சமூகத்தின் தீர்ப்பு.

அந்த பெயர் அவளது மார்பில் முள் போல் நுழைந்தது.

தினமும் அந்த நிழல் அவளைக் குரைத்தது.

ஆனால் ஒருநாள் —

விடியற்காலையில் மழை பெய்த இரவு, அவளது வாழ்க்கையை மாற்றிய நொடி.

மருத்துவமனையில் தனியாக அழும் ஒரு குழந்தை,

பிறந்தவுடன் தாய், தந்தை இருவரையும் விபத்தில் இழந்தது.

மங்கலா அந்த குழந்தையை பார்த்த நொடியில்,

உள்ளம் சொன்னது —

“இது என் உயிர். இதுவே எனது மறுபிறப்பு.”

அவள் கையால் தூக்கி முத்தமிட்டாள்.

அந்தக் குழந்தை அழுவதை நிறுத்தி சிரித்தது.

அந்தச் சிரிப்பு அவளது இதயத்தை எரித்தது, தணித்தது, உயிர்ப்பித்தது.

அவள் உறவுகளிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை.

அவள் அவளுடைய கணவருடன் அந்த குழந்தையை தன் பிள்ளையாக வளர்த்தாள்.

அவன் சொன்னான், “இந்தக் குழந்தை நம்மை மீண்டும் மனிதர்களாக ஆக்கும்.”

ஆனால் சில வருடங்களில் அவன் திடீர் நோயால் இறந்தான்.

அவள் மட்டும். குழந்தை மட்டும். உலகத்தின் தீர்ப்பு மட்டும்.

ஆனால் மங்கலா அமைதியாக இருந்தாள்.

ஏனெனில் அவள் அறிந்தாள் 

—

“அவள் எனது ரத்தம் இல்லையெனினும், என் ஆன்மாவின் நீட்டிப்பு.”

அவள் அந்த உண்மையை அனைவரிடமும் மறைத்தாள்.

அந்த ரகசியம் அவளின் உயிரில் எழுதப்பட்டது.

அந்தக் குழந்தை “அம்மா” எனக் கூப்பிடும் ஒவ்வொரு முறை,

அவளது கண்ணீர் சிரிப்புடன் கலந்து ஒளிந்தது.

அவள் சொன்னாள்,

“இந்த உலகம் தாய்மையை இரத்தத்தில் தேடுகிறது,

ஆனால் உண்மையான தாய்மை உயிரின் ஒலி தானே

அந்தக் குழந்தை இன்று அவளது வாழ்வின் மலராக,

மகாலட்சுமி என்ற பெயரில் அனைவரின் அன்பை தழுவுகிறது.

ஆனால் அந்த மலரின் வேரில் மறைந்த கதை –

மங்கலாவின் மறைத்த அன்பு.

(தொடரும்)

(எழுத்தாளர் சுகுணா கார்த்திகேயன் குறித்து.. இல்லத்தரசி, எழுத்தாளர், இறைவழி மருத்துவர். இரத்தினா செந்தில்குமார் தலைமையிலான திருவண்ணாமலை தடம் பதிக்கும் தளிர்கள் பன்னாட்டு தமிழ்ச் சங்கத்தின் பல்வேறு நிகழ்வுகளில் பங்கேற்றவர்)